Publikācijā iekļauts neliels pārskats par bioloģiskās daudzveidības galvenajiem mērķiem un attiecīgajām ES prasībām. Raksturotas arī Baltijas un citu Eiropas valstu bioloģiskās daudzveidības monitoringa sistēmas un sagatavotība tam, lai ziņotu EK, kā arī iekļauta praktiskā informācija par vairākām interesantām diskusijām, kas risinājās ekspertu sanāksmēs (ieskaitot piemērus par dabas aizsardzības statusa noteikšanu augstajiem purviem Īrijā, metodikas izveide dabas aizsardzības statusā esošajiem biotopiem Austrijā, slēdzieni, kas veikti semināros par tipiskajām sugām un dažādām monitoringa metodēm).